6x08 - ’Teamwork’ (Teamwork?) Promo
Ein kranker Pornostar sorgt für moralischen Atemstillstand im Team, allen voran bei Cameron. Sie und Ehemann Chase künden ihren Austritt aus dem Team an mit einer Begründung, die ihnen House nicht abnimmt. Dieser versucht, Taub und «Dreizehn» für die Rückkehr ins Team zu gewinnen, will sie aber keinesfalls darum bitten. Pornostar Hank, wegen schwerer Augenprobleme in der Klinik, sorgt für Diskussionen im Team mit seiner Behauptung, er könne in der Ehe mit seiner ebenfalls im Pornogeschäft tätigen Frau gut Arbeit vom Privatleben trennen. Cameron und Chase künden daraufhin ihren Austritt aus dem Team an, mit der Begründung, sie wollten nicht ständig an Chases Tat erinnert werden. House zweifelt an Chase’ Motiv und findet - während sich Hanks Zustand zusehends verschlechtert - immer neue Gelegenheiten, Chase und Cameron zu provozieren. Denn er will, dass sie endlich ihre wahren Gefühle offenbaren. House besucht Taub und «Dreizehn», in der Hoffnung, Taub seine wieder aufgenommene Arbeit als Schönheitschirurg madig zu machen und «Dreizehn» davon abzuhalten, einen neuen Job anzunehmen. Danach belagert er sie förmlich mit herausfordernden diagnostischen Anfragen, ohne sie jedoch direkt um eine Rückkehr zu bitten. Wilson hegt den Verdacht, dass House sein altes Team nur zurückgewinnen will, weil Cuddy ihn für Lukas im Stich gelassen hat. Diese gibt House zu erkennen, dass es ihr ernst ist mit Lukas. Wie ernst, scheint ihr selbst aber nicht ganz so klar.
0 Comments